你是不是每次刚点开LOL,一堆英文弹出来就懵圈了?别怕,这可是“国际版”英雄游戏的标配。我告诉你,学会用英语识别这些弹出信息,不仅能帮你更好理解游戏,还能让你成“英语大神”,你信不信?今天咱就来拆拆这背后那些常见的英文弹窗到底咋说,帮你秒变“英语战士”!
首先,咱得弄明白一个事:在LOL中,他妈的“弹英文”通常是指的游戏里的对话、技能提示、系统通知、甚至队友语音和聊天。说白了,就是你每次开局,屏幕一亮,一堆英文弹出来,像极了刚刚走出咖啡厅的“英语小白”。那这些英文到底啥意思?别急,咱们一个个拨开云雾见天日。
先说英雄对话。LOL中的英雄,都会有一句“开场白”或者回应,常用的比如:“Let's go!”(我们出发!)、“Stay safe!”(保重!)、“Watch out!”(小心!)这些普通到爆的语句,很多人听着就像云里雾里。其实,游戏中常见的几句“弹窗”英语,基本都能对应这几类,比如:
“Gank incoming!” - 小伙子,准备被集火了!这说明敌方或友方即将搞一波Gank(偷袭)
“Your turn!” - 轮到你秀操作啦!常用在队友通知你该上了 “Warding necessary” - 别忘了放眼,插眼保命 “Enemy missing” - 敌人不见了,提醒队友注意别被抓 “Retreat!” - 别死啊,撤退!这是战场上的“我靠,你快跑”信号 “Missing!” - 敌人不见了,提示你要注意安全,别乱跑当然,除了这些常规的“弹窗”对话,还有一些技能提示或者系统通知,比如:
“Target locked!” - 锁定目标成功!kill掉了对手 “Recall in progress” - 正在回城补血 “Abilities ready” - 技能准备好,要不要用? “Enemy turret down” - 你打掉防御塔了,好消息!
看吧,这么一大堆,几乎每场开局都会冒出来。很多铁粉玩家为了帮新手“吐槽”或者“炫耀”,甚至用英语写段子: “I am gonna gank the bot lane early!”(我打算早点去Bot路搞事!)然后配个牛逼的表情包!
那么,怎么才能让这些“弹英文”变得更顺手?我推荐几招:
第一,背几组常用短语。比如:“Careful!” = 小心点!、“Fight!”= 开打!、“Bait!”= 诱骗!、“Push!”= 推塔!有了这基础,懂得“弹幕”也能跟上节奏,英雄配音也能快人一步。再比如:“Enemy spotted!”(发现敌人!)、“Get ready!”(准备好!)...
第二,记住一些“功能键”对应的英文提示。比如,“Ping”就是点标记,常用的有:“On my way!”(我来了)、“Danger!”(危险!)、“Assist me!”(帮忙!)这些,稍微熟悉一下,起码在聊天时不用抓狂打字了,直接“鸡速”用英语喊出来,秒懂队友的意图。
第三,利用游戏中的“英语模式”或者“界面语言”。如果你的LOL设置可以切到英语界面,那一切弹窗都自动变英语,你掌握起来会快不少。就像吃火锅加入辣椒,把“辣味”吃进去,从而变辣“高手”!
当然,有的“神配音”大神,甚至可以用英语跟队友交流游戏节奏,比如:“Let's take dragon!”(咱们去打龙!)、“Group up!”(集合!)、“Defend base!”(守住基地!)这些简单句子,不只让队友觉得你“专业”,还能拉近默契,队伍稳如狗。
还记得,网络上某大神说:“用英语沟通,就像打语音杀!把自己变成MVP不再是梦。”于是,搞清楚这些弹窗英语,成了“必修课”。那如果你真心想搞懂每个弹窗底层意思,建议多看一些英语游戏指南、LOL专用词汇表,反复练习,慢慢你会发现,你的“英文水平”比猜拳还快!
对了,咱们这里偷偷告诉你个秘密:想在游戏中“逆袭成神”?除了掌握英语弹窗,还得善用“外挂”,什么?你问我“外挂”?开玩笑啦,听说在“高手圈”里,有人生动地说:“我就是靠关键词‘gung’(gank的缩写)和‘tp’(传送)混到人上人”!不过,还是靠平时多练多看多听,才是真的硬道理。
总之,把弹英文当成提升自我竞技水平的工具用,不仅可以更懂游戏,还能一边玩一边练英语,看起来挺“酷炫”的。记得如果你打算在游戏里成“英文战神”,就别忘了,经常“练习、背单词、理解短语”,还可以到网站bbs.77.ink看看那些被玩家“秒懂”的秘籍秘籍,毕竟,玩游戏想赚零花钱,上七评赏金榜,轻轻松松搞定