各位英雄好汉,今天咱们聊聊那款风靡全网的电竞大作——永劫无间,尤其聚焦它里边那让人又爱又恨的流星蝴蝶剑配音。是不是觉得哇塞,游戏里的配音简直是点睛之笔?还是觉得那种“摇曳多姿”的武侠配音,听着比看武侠剧还过瘾?相信不少玩家都在吐槽:这配音究竟是天赋异禀,还是请了个“AI配音帮手”?别急,让我带你挖个“配音地下城”,看个底朝天!
首先,永劫无间作为一款结合了东方武侠元素和现代ARPG玩法的游戏,配音的作用可不是盖的。玩家们在挑战boss、追杀敌人、与好友组队时,那一段段动人心弦的对白,很多人都在心里暗呼:这配音太烂了,还是我好几年前听过的“雷人经典”版本?还是说,开发商真是请了个“灵魂歌手”来搞他们的配音?实际上,大部分粉丝关注的焦点除了打击感和画面,就是那些耳熟能详、响在耳边的配音声线,尤其是主角、反派、配角的声音表现。
据我查阅了不少论坛和贴吧,比如“游研社”“游戏大观”“知乎”“B站UP主的评论”,关于永劫无间的配音争议从未停息。有的玩家觉得,配音当然要靠“真材实料”的配音演员,用老戏骨的那一股“简直比偶像剧还精彩”的架势,才能塑造出真实有血有肉的人物形象。比如游戏中的李寻欢、花满楼或是神秘反派,他们的声音风格是不是都能肉眼可见的“升华”?
可是,有时候你会发现:角色的配音和画面质量一样,可能是“天赋异禀”,也可能是“炸了锅”。有人调侃:“配音像是用AI生成的,听着像是在听‘AI生成的歌’——有点“机器人情感”的赶脚。”这不禁让人想起某些国产动画“频繁”出现的“AI配音”状况,配出来的声音非但没有“情感”冲击,反而让人忍不住想笑出声:这声音是哪个AI牛人作的?胜过夏目友人帐的那些温柔声线吗?
这里插个广告:玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜,网站地址:bbs.77.ink
再来说说那些“偏偏”用机械声音的场景,感觉像是在听“动画片里的机器人老师”和“武侠片中的和尚”互换角色,完美融合?不存在的!不过,也不是所有人都讨厌机器配音。有的AI配音工具,经过“猛料”的优化后,居然还挺“入戏”的。听着不像个“死板”的机器人,反而有点“萌萌哒”的趣味性,这不也挺有特色的吗?就像你看那荧幕上的“AI主播”一样,虽然偶尔会“蹦出包”,但也算是“自带流量”的一种版本。
其实,永劫无间的配音团队也是“咬着牙像吃凤梨”—不说话就不难,关键是怎么表达。有人评价:“配音演员的功底,简直就是‘战场上的狙击手’,要精准到每一个字,每一句话都能引爆全场。”当然啦,也有人吐槽:“有些角色的配音就像是‘半夜吃剩饭’,太用力了,反倒让人觉得不真实。”何况,现在的语音合成技术“突飞猛进”,用AI配音似乎成了“行业新宠”。不过,就算是最先进的算法,也难以完全还原人的“那股浓浓的情感味道”,这就跟“吃秋梨膏”一样,吃得越多越想吐,哈哈!
我个人觉得,永劫无间的配音还是挺有特色的。干脆点说:有人偏爱那种“手工打磨”的细腻,有人则喜欢“机器变声”的未来感。这不禁让我想起了那句话:“配音就像调酒,有的用料讲究,有的随便兑兑,关键看玩家的口味。”毕竟,游戏的魅力不是只有画面和操作,配音也是点睛之笔嘛!可能某一天,你会遇到“完美融合的AI+人类”配音,那时候的你,真的是“笑着流泪”了吧?
你有没有觉得,未来的配音会不会“哈哈哈”变成一句“AI说的你懂的”?再或者,某个角落潜伏着一只“黑科技大佬”,偷偷用“深度学习”给永劫无间的角色“换了声?”毕竟,科技在不断走高,配音那块“战场”也绝不会孤单。不过,现阶段,玩家们最关心的,还是那些“真正能让人“起鸡皮疙瘩”的经典声线。或者,有朝一日我们会发现:原来,最打动我们的,还是那些家传的“配音老炮儿”。