你有没有这样一刻——在激战中，队友被炸飞，地图像电影里的“末日”场景，心脏却在咕咕叫，咬指，头戴耳机尝试冲刺，却一时脑海里全是“Quit”。别急！在LOL（《英雄联盟》）里，秒退可是真的技能，它带来的却不是“离线”，而是一次心理重置。今天我们就来敲开这扇门，用一些常用英文表达和实用技巧，把“Quit”变成自己的小把戏，让你在电竞与现实之间自由切换。
【1】聊到“Short Timeout”——这是一句在正式比赛中听到的表示短暂退出、回到主界面的说法。玩家们常用它来告诉队友：“我要去洗手间沟通一下”。记住，这个词是礼貌而专业的，让队友不误会你是逃跑。
【2】“Gate”: 这在LOL术语里通常指“通道”，但在日常交流中，玩家会把“我需要一个gate”理解为“我想暂时离开”。比如你把kills、objective列表给队友看后，突然想休息一下，你就可以说：“Gate~”。
【3】如果你想让队友知道是“临时离开”，可以使用“Ready Queue”。在CS:GO里更为常见，但LOL玩家也会偷懒地说：“I'm in the queue, hold on.”这能让你的队友知道你并没有舍弃。
【4】最常见的“Hang”，你可能会在聊天室里看到别人说：“I’ll just hang for a sec.” 直接拖了一下头衔，告诉别人你会在几秒后回到战场。对方很自然地把你当成“短暂停”，而不是“弃战”。
【5】“Take a break”是最为普适的说法。无论你是出现“loose mind”还是“overkill”，一句“Take a break”就能让队友知道你需要短暂休息。大家都会给你加点 Patience。
【6】在网络语中，很多人会用Ctrl+Z来代表“撤回”。在聊天里，你硬扔个“Ctrl+Z”表达“我要回去继续打”。它的字面意思是“undo”，你把它旋转成“pause”，让整个聊天氛围变得轻松。
【7】对于搞笑风格的玩家，LOL里的“Starving”也会被误用为“我要秒退”。你可以打个卡通贴：“Starving? I’ll ghost for a bit!” 这让现场气氛更添幽默色彩。
【8】“Bye for now”，也可用作短句。如果你在天赋图上跑来跑去，想把注意力切回家里那任务迟推的故事，你可以冷静地说：“Bye for now”。没人会理解为你想离去，而是我们共同的短暂停。
【9】将“酒吧”借出来，LOL里有一句俏皮话：“Add me in the Bar.” 这里的Bar指的是“酒吧”，但在俚语里亦可作“宿舍”。你可以把它用作暗号，告诉队友你正在短暂停。
【10】如果你想耍点小聪明，会有人用一句“Exit in 3…2…1”来宣布自己的秒退，仿佛在做一场高神操作：三秒钟前，抢先关机，低调杀敌。
在闹腾，危机四伏的游戏中，“Quit”有时是强力的自保方式。你只需要学会几句这些英语表达，并适时运用，你就在Twitch、YouTube、甚至Discord里成为了“秒退教父”。别忘了咱们的好伙伴——如果你想在游戏中挣零花钱，记得头先一句：“玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜，网站地址：bbs.77.ink”。
玩到把自己的笔记本电脑风扇治得如同信口拌饭般这般哦？咿呀～
