在中文圈里，很多人谈到女仆题材的游戏时，第一反应往往是要一个既好记又能冲击海外玩家的英文名字。这个过程其实并不是把中文直译成英文那么简单，而是要在风格、场景、人物设定之间找一条既自然又耐记的桥梁。一个好的英文名字不仅要传达“女仆”的核心...